7ette année encore, le LFIM organise le Concours International de la Photographie ouvert à tous les collégiens / lycéens de Lycées français à l’étranger.
17ème édition du Concours International de la Photographie
Organized by the Lycée Français International de Malaga
The theme is :
Ma Fenêtre, Mon Monde
Chaque fenêtre raconte une histoire singulière sur le monde qui vous entoure.
Nous vous invitons à partager la beauté, la diversité et l’émotion qu’offre la vue unique depuis votre fenêtre. Qu’il s’agisse d’un paysage grandiose, d’une scène urbaine, d’un moment de vie quotidienne ou d’un détail insolite.
Note importante : Il est essentiel d’intégrer le cadre de votre fenêtre dans votre image, qu’il soit partiel ou entier.
RULES:
Article 1– Ce concours est ouvert à tous les collégiens et lycéens scolarisés dans un Lycée Français à l’étranger.
Article 2– La participation au concours est gratuite.
Section 3– Une seule photo en couleur ou en noir et blanc par participant est acceptée.
Section 4– Les transformations infographiques et les images I.A. sont strictement interdites, excepté les réglages classiques tels que la luminosité, le contraste, la saturation, la balance des blancs ou le recadrage.
Article 5– L’œuvre doit être créée exclusivement par l’élève.
Article 6– Seules seront acceptées les photos numériques au format JPEG aux dimensions d’au moins 2500 pixels pour le plus grand côté et d’une résolution de 200 dpi.
Article 7– IMPORTANT : Votre photo numérique doit être obligatoirement jointe avec le formulaire d’inscription en lien à l’adresse :
Article 8– Une confirmation d’envoi sera renvoyée à l’auteur.
Article 9– La date de clôture d’envoi est fixée au 29 avril 2025.
Article 10– Le jury est souverain dans le choix des photos retenues, sur la base de critères techniques ou éthiques :
— Respect du thème.
— Composition de la photographie.
— Impact visuel.
— Qualité technique.
— Propaganda documents or documents that disseminate hateful messages or any other form of representation that may undermine dignity will be refused.
Article 11- The jury's decisions are final.
Article 12— The results will be published on 29 mai 2025.
Article 13— After the results are published, the prizes will be sent to the relevant establishments for presentation to the winners, as well as a selection of the 10 best photographs..
Article 14— Participation in the Competition implies knowledge and acceptance of these rules. The Competition Management reserves the right to resolve without appeal any situation not provided for in these rules.
JURY:
The jury will be made up of photography professionals, teachers, parents of students and members of the administration.
STAFFING:
Four prizes will be awarded:
1º Prize LFI Malaga – 600 Euros.
2nd Prize – 400 euros.
3rd Prize – 200 Euros.
4º Prize – 100 euros.
EXPOSURE :
– Les travaux photographiques des lauréats seront dévoilés et présentés sous forme d’une exposition au Lycée Français International de Malaga, la semaine du 17 au 21 juin 2025.
– Les photos primées seront également publiées sur le site Internet du lycée : http://www.lfmalaga.com/
Bonne chance à tous les participants !
